AcidLog je experiment. Nadesignuj a naprogramuj si ho podľa vlastných predstáv. viac »

Toto je môj posledný zápis do AcidLog-u. Možno to niekoho vyľakalo a sklamalo. Niekoho to snáď aj potešilo. Každopádne vaše emócie sú zbytočné. Pretože keď sem pridám ďalší zápis, tento už nebude posledný. Posledný bude ten nový. Teda aspoň podľa ľudí, ktorí si v poslednej dobe začali mýliť význam slova „posledný“.

Posledný znamená, že žiadny ďalší už nie je (a ani nebude). Žiaľ, veľa ľudí v súčasnosti to slovo používa namiesto slova „najnovší“. Typický príklad: „Videl si už posledný film Woodyho Allena?“ Nie nevidel. Ani som nemohol. Pretože Woody ešte stále žije. Ale videl som jeho najnovší film. A to je asi to, na čo sa ma pýtaš.

Obzvlášť trápne to vyzerá na webe:

  • „posledných 10 komentárov“
  • „posledný výsledok“
  • niekde som dokonca videl patvar „najposlednejšia fotka“

Mám pocit, akoby ľudia už vôbec nepoznali skutočné významy slov. A to je škoda, pretože potom okolo seba šíria bludy a masy to preberajú. Pritom stačí tak málo. Uvedomiť si aký je rozdiel medzi „posledný“ a „najnovší“, „prvý“ a „najstarší“. Alebo „idiot“ a „hlupák“.

Komentáre

A čo bude ďalej?

 

Ďalej bude na Acidlog miesto Rikiho prispievať asi Digitálny Generátor teXtov :-)

 

Co se češtiny týká, tak slova poslední a nejnovější jsou synonyma. Pochopitelně je nelze obecně zaměňovat, ale neviděl bych to tak horké jak to popisuješ. Špatně chápeš to slovo poslední. To totiž neznamená, že nic dalšího nebude. Většinou znamená, že do této chvíle nic dalšího nebylo, ale pokračování nevylučuje. Pokud bych akceptoval výše uvedené, tak dostaneme takové pěkné věty jako: „Nejnovější jídlo jsem měl včera večer.“ nebo „Pamatuješ na tu naši nejnovější schůzku?“.

 

mho: podobne je to aj v slovenčine.

http://www.for­ma.sk/…ex/index­.asp (vyhľadať slovo „posledný“)
2. nedávno minulý, predchádzajúci; najnovší, ostatný: v poslednom čase, posledné udalosti; zastaráv. posledná vôľa testament

To však nič nemení na nechutnosti výtvoru „najposlednejšia fotka“ :D

 

to je skoda Riki, ze koncis, tvoje prispevky mali vzdy stavu. Dufam ze aspon Riki a Tupka neumreli…

 

Na komentářích k tomuto zápisu je pěkně vidět, kdo čte text a kdo jenom nadpisy. Riky mě opět pobavil, ačkoli v tomhle případě se jeho námitka zamítá jako neopodstatněná.

 

richard> to neries;). Btw ak mate volnu chvilu a cas na samovzdelavanie, tak hodte ockom sem: http://www.cul­ture.gov.sk/slov­nik/ak.html

 

hmm, mozno na mna sedia Rikiho slova „idiot“ a „hlupák“ a mozno som len prepracovany :-)

 

hlasujem za pouzivanie slova ostatny namiesto posledny

 

Pridaj komentár

Komentáre môžu pridávať iba prihlásení užívatelia.