V newspeaku zmrdu sa EMEA zvyklo prekladat ako Europa, Blizky vychod a Afrika. Stredna Europa je politicky korektne nazyvana Central Europe. AlLebo sa to uz cele zmenilo?

KAM: Proc newspeak zmrdu? Nejsem odbornik. Ale urcite vim, ze do EMEA nespada vetsina „zapadni evropy“. Alespon v nekterych pripadech. Ono to spis znamena: takove ty zaostale a napul rozvojove zeme, ktere ale jeste musime brat v uvahu, protoze by prece jenom neco mohli koupit.

Mne „tenhle obrazek“ nefunguje :(

ani mne….

Zmenil jsem link na jiny vyskyt te ilustrace. Puvodni nejak zmizela :-(.

komerčácke videnie sveta je nechutné (čisto subjektívne stanovisko) a zničujúce pre kultúrnu diverzitu (objektívny fakt)

rozprávky sú vymyslené a večerné správy sú realita? ja to vidím opačne: čo je v rozprávkach, je čistá pravda; a v televíznych správach klamú

ako tomu čeliť? na to nemám kompletnú odpoveď; hľadať alternatívne zdroje informácií; byť sám sebou a uvedomovať si svoje miesto v multikultúrnom svete;

v škole: pomohlo by niečo ako „medzikultúrna výchova“; možno niečo ako projekty http://www.in­terkulturo.net a http://www.lin­gvo.info (Lingva Prismo: Optikou jazykou)

pred 2 rokmi v Lotyšsku som chcel vidieť v kine nejaký lotyšský film… no smola, neviem, či je LV-kinematografia na tom podobne ako SK, ale proste sa mi to nepodarilo: nakoniec som išiel na Harryho Pottera (1) v pôvodnom znení s ruskými a lotyšskými titulkami

ktovie, či internet ako alternatívna forma distribúcie niečo na tom zmení: možné to je, ale zatiaľ sa mi v realite nezdá, že by to bolo tak…

pomôže internet africkým kultúram zapojiť sa do celosvetovej komunikácie ako rovnoprávni partneri, alebo prispeje k ich znehodnoteniu a pohlteniu pseudokultúrnym kolosom? môže to byť tak aj tak: záleží na…

mho, treba to brat trochu z nadhladu. ano, na rozdiel od priemerneho americana vies kde je moldavsko. ale ked ti poviem nazov nejakej cinskej provincie, ktora ma viac obyvatelov ako nemecko tak pravdepodobne nebudes vediet kde to je.

ano, pre amikov je kdesi daleko nejaka jurop .. tak ako pre slovakov je niekde daleko afrika. a v tej afrike je tunisko kde sa chodi na dovolenky a este potom su tam tie pyramidy. predpokladam ze 90% slovakov ci cechov toho o afrike nevie ovela viac.

a EMEA je zrejme cisto business zalezitost. pre taku americku spolocnost, ktora chce rozsirit biznis do zahranicia je zrejme pohodlnejsie si „rozkuskovat“ zvysok sveta nie podla klasickych koninentov, ale rozdelit ho na par casti, ktore su ako tak kulturne pribuzne a maju porovnatelnu spotrebu. nech sa paci. a ty si to dalej volaj Europa.

A lyze si kup Sulov, ti maju pobocku aj v Ugande.

urban: mas naprostou pravdu. Nemam rad lidi co vykrikuji – boze jak jsou ti Amici hloupi. Vzdyt oni ani nevedi, s kym sousedi svycarsko! Pochopitelne – ja bych take ze statu USA dokazal na slepe mape spolehlive identifikovat tak polovinu a to si fandim.

Prispevek ale nebyl o tomto. Co mne desi je postupna akceptace tohoto zvlastniho rozdeleni sveta medii a nasledne lidmi. Je pochopitelne, ze vyrobce softwaru ignoruje Sudan, protoze tam proste nic prodat nemuze. Alespon dokud tam nebudou mit pocitace (nadsazka). Ale na zaklade ceho tuto oblast ignoruji zpravodajske tymy? A kdyz neni v mediich, tak neni nikde. Stejne jako na tom obrazku.

EMEA je pani CentralEurope, Middle East and Asia… ziadna afrika tam nikde nie je

Moonlight: no to bych se i hadal. Minimalne znam jednu spolecnost, ktere do teto oblasti spada i JAR.

mho, nemôžem, než potvrdiť. Otec objednal u Reader's Digestu exkluzívny atlas za exkluzívnu cenu – slovenskú edíciu. Najpodrobnejšie a v najväčšej mierke sú asi na 20 listoch zmapované Spojené Štáty (vrátane národných parkov a indiánskych rezervácií – tie ešte sú vyznačené na mapách Kanady a Austrálie, na mapách iných štátov chýbajú). Česko/Slovensko nemajú ani samostatné mapy (na rozdiel od Izraela) a sú zobrazené s chybami. Ruština síce je prepísaná foneticky, ale akosi anglicky.

ospravedlnujem sa .. ale trosku som to poplietol .. EMEA = East and Middle Europe and Asia .. ;o( .. sorry